65歳｜昭和21年（1946）
5月、「夕刊ニイガタ」創刊にともない夕刊新潟社の社長となり、新潟市南濱通二番町に転居する。
66歳｜昭和22年（1947）
4月、歌集『寒燈集』と、5月、書画図録『遊神帖』を刊行する。
67歳｜昭和23年（1948）
早稲田大学名誉教授となる。
68歳｜昭和24年（1949）
5月、従兄弟中山後郎の娘蘭を養女とする。
69歳｜昭和25年（1950）
1月、新潟日報社の社賓となる。
（「夕刊新潟社」が新潟日報社と合併）
8月、新潟県立図書館に「みやこべを」、10月、東大寺「おほらかに」、唐招提寺「おほてらの」歌碑建立。
70歳｜昭和26年（1951）
3月、新潟市名誉市民に推挙される。
『會津八一全歌集』を刊行、これにより読売文学賞を受ける。
72歳｜昭和28年（1953）
2月、宮中歌会始の儀に召人として臨席する。
10月、『自註鹿鳴集』を刊行。
73歳｜昭和29年（1954）
8月、杉本健吉との共作「春日野」刊行。
早稲田大学會津博士記念東洋美術陳列室が移転、再開する。
74歳｜昭和30年（1955）
11月、香川県五剣山八栗寺の鐘銘を揮毫。
北方文化博物館新潟分館に「かすみたつ」の歌碑建立。
75歳｜昭和31年（1956）
11月21日、冠状動脈硬化症により永眠。
戒名は生前に自撰した「渾齋秋艸道人」、墓は新潟市西堀通三番町瑞光寺にある。
